“你会说西班牙语吗?”

我教计算机科学在牙买加平原中学, 主要为黑人和西班牙裔美国人有些邻里在波士顿, 在大学的第一年. 教学实际的计算机科学是不是所有的辛苦, 但它总是遇到困难时,我的共同的老师,我叫中途休息过班,坐下来交谈的学生.

我在绝大多数白人和亚裔高中确切地知道一黑小子. 其他唯一的黑人我在绿树成荫的郊区东北满眼看到的都是那些人,你会通过额外的驱动器快,当你想通过破败街区削减一镇过.

黑人和西班牙裔的孩子会问我, “你会说西班牙语吗?” 我不能说我看起来很西班牙, 但考虑到这些孩子们可能 — 无疑 — 从来没有见过一个印度之前的人, 我不怪他们. 很奇怪的经验人人参与.

我会问他们什么他们认为谜幻乐团或者什么大学,他们在看,他们都会给我白眼. 通常他们会谈论他们的朋友约说唱艺人我从来没有听说过, 但也有少数孩子们开始跟我说话. 其中一人告诉我,他打篮球了每天放学后两小时,因为他想获得奖学金,在马萨诸塞大学打篮球. 我要问他什么位置,他打了,直到我意识到,我甚至不知道什么样的立场有篮球.

He asked me one week what I thought about girls in college.

“他们让生活难, 男人. 尤其是当有这么多疯狂已经,” 我说.

他点点头,大力. “这一次在这里的女孩 — 她不告诉我任何事情直,它强调我出来那么糟糕。”

“猜你得习惯它。” 我笑着摇摇头. 他给了我一个苦笑.

我觉得我做了一个朋友.

Published by

Neel Mehta

Harvard 2018

Leave a Reply