我教計算機科學在牙買加平原中學, 主要為黑人和西班牙裔美國人有些鄰里在波士頓, 在大學的第一年. 教學實際的計算機科學是不是所有的辛苦, 但它總是遇到困難時,我的共同的老師,我叫中途休息過班,坐下來交談的學生.
我在絕大多數白人和亞裔高中確切地知道一黑小子. 其他唯一的黑人我在綠樹成蔭的郊區東北滿眼看到的都是那些人,你會通過額外的驅動器快,當你想通過破敗街區削減一鎮過.
黑人和西班牙裔的孩子會問我, “你會說西班牙語嗎?” 我不能說我看起來很西班牙, 但考慮到這些孩子們可能 — 無疑 — 從來沒有見過一個印度之前的人, 我不怪他們. 很奇怪的經驗人人參與.
我會問他們什麼他們認為謎幻樂團或者什麼大學,他們在看,他們都會給我白眼. 通常他們會談論他們的朋友約說唱藝人我從來沒有聽說過, 但也有少數孩子們開始跟我說話. 其中一人告訴我,他打籃球了每天放學後兩小時,因為他想獲得獎學金,在馬薩諸塞大學打籃球. 我要問他什麼位置,他打了,直到我意識到,我甚至不知道什麼樣的立場有籃球.
He asked me one week what I thought about girls in college.
“他們讓生活難, 男人. 尤其是當有這麼多瘋狂已經,” 我說.
他點點頭,大力. “這一次在這裡的女孩 — 她不告訴我任何事情直,它強調我出來那麼糟糕。”
“猜你得習慣它。” 我笑著搖搖頭. 他給了我一個苦笑.
我覺得我做了一個朋友.